Film-Tech Forum ARCHIVE: Barco DP2000 and Doremi DCP2000: subtitles issue

This is topic Barco DP2000 and Doremi DCP2000: subtitles issue in forum Digital Cinema Forum at Film-Tech Forum ARCHIVE.

To visit this topic, use this URL:
https://ft-forum.com/ft/cgi-bin/ubb/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic;f=16;t=002256

Posted by Angelo D'Alessio (Member # 8799) on 03-27-2015, 09:59 AM:

Using SMPTE-DCP: I am looking for the procedure to disable the subtitles on the Barco DP2000 and activate subtitles on Doremi DCP2000. Any help?
Best regards

Posted by Carsten Kurz (Member # 5396) on 03-27-2015, 10:36 AM:

Get the Doremi DCP-2000 Field installer manual:

http://www.doremilabs.com/downloads/manuals/DCP-2000_and_DCP-2K4_Field_Installer_Manual_001659_v1_2.pdf

Basically what you have to do is to deactivate projector-side subtitling (page 84) and activate Doremis own subtitling engine in device manager (page 94/95).

- Carsten

Posted by Angelo D'Alessio (Member # 8799) on 03-27-2015, 11:25 AM:

Thank you for your help and precise reply.

Posted by Carsten Kurz (Member # 5396) on 03-27-2015, 11:40 AM:

Actually it wasn't 'precise' - I just noticed that ALL Doremi field installer manuals contain an error on the page depicting projector device manager options - the text box and pointing arrow in the upper right 'Enable subtitles' is misplaced. This checkbox in device config dialog enables/disables the projector device as a whole. The proper checkbox to enable/disable subtitles is around the center of that dialog. No big deal to spot this as a mistake, but ...

This bug is even in the latest 1.7 ShowVault installation manual:

http://www.filmvorfuehrer.de/uploads/monthly_03_2015/post-76064-0-95126800-1427473898.jpg

- Carsten

Posted by Angelo D'Alessio (Member # 8799) on 03-27-2015, 02:01 PM:

Ok Carsten, I will check practically the suggested procedures.
Angelo