Film-Tech Cinema Systems
Film-Tech Forum ARCHIVE


  
my profile | my password | search | faq & rules | forum home
  next oldest topic   next newest topic
» Film-Tech Forum ARCHIVE   » Community   » Film-Yak   » How do you pronounce your name? (Page 2)

 
This topic comprises 5 pages: 1  2  3  4  5 
 
Author Topic: How do you pronounce your name?
Randy Stankey
Film God

Posts: 6539
From: Erie, Pennsylvania
Registered: Jun 99


 - posted 06-11-2003 09:42 AM      Profile for Randy Stankey   Email Randy Stankey   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
My turn, I guess...

My surname rhymes with "Yankee". (STANG-key)

My grandfather was Polish. His name was originally Stankiewicz. (stan-KEV-itch) He anglicized his name early on. I think I would rather have had people mispronounce my name than have to put up with the crap I took in grade school!

 |  IP: Logged

Lionel Fouillen
Expert Film Handler

Posts: 230
From: Belgium
Registered: Nov 2002


 - posted 06-11-2003 09:51 AM      Profile for Lionel Fouillen   Email Lionel Fouillen   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
Speaking of hot potato, I always found very difficult to understand spoken UK English. On the contrary, I never have to ask an American to repeat what he said. Accents, I presume.

And, no, I don't have a hot potato in the ears [Cool]

 |  IP: Logged

Bob Maar
(Maar stands for Maartini)


Posts: 28608
From: New York City & Newport, RI
Registered: Feb 2001


 - posted 06-11-2003 10:13 AM      Profile for Bob Maar   Author's Homepage   Email Bob Maar   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
Maar German Like the Planet without the "s" Mar.

Marr Engilsh Same as above

Maher Irish Same as above

Most people pronounce the name Maaaaaaa [Wink]

 |  IP: Logged

Randy Stankey
Film God

Posts: 6539
From: Erie, Pennsylvania
Registered: Jun 99


 - posted 06-11-2003 10:25 AM      Profile for Randy Stankey   Email Randy Stankey   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
Funny you say that Lionel!
When I graduated High School I spent a summer in Belgium. (1984)
The family that I stayed with used to say the same thing!

However, I would modify that statemet a bit because there are some accents in the USA that even other AMERICANS have a hard time understanding! I would say that Americans from the Great Lakes states on through the Upper Midwest would be the easiest for Europeans to understand. I would say that people from the West Coast would be the next easiest to understand, followed by the New England states. The hardest to understand woud be the Deep South, in my estimation.

I knew a strappin' big Texan who once said to me, "Boy, hand me that there toobba hard-all!" It took five minutes and a whole lot of yelling before I figured out that he wanted some GEAR GREASE! (Translation: "Tube of hard OIL", spoken with a heavy Texas accent.)

 |  IP: Logged

Aaron Mehocic
Jedi Master Film Handler

Posts: 804
From: New Castle, PA, USA
Registered: Jun 99


 - posted 06-11-2003 11:18 AM      Profile for Aaron Mehocic   Email Aaron Mehocic   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
There are two ways to pronounce my last name: The Slavic pronunciation is Me - HO - Sick, while the Italian way is Me - Ho - Chick. Why two ways from two different nationalities? Before my great grandfather came to America in 1910 he lived in a Croatian village inside what was then Austria-Hungary, but within sight of Italy. He spoke Croat, Italian, and German. After arriving here, depending on which language he was speaking depended on how he pronounced our last name.

 |  IP: Logged

Greg Mueller
Phenomenal Film Handler

Posts: 1687
From: Port Gamble, WA
Registered: Jun 99


 - posted 06-11-2003 11:36 AM      Profile for Greg Mueller   Author's Homepage   Email Greg Mueller   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
Like a cat would say...
Mew-ler

 |  IP: Logged

Paul Mayer
Oh get out of it Melvin, before it pulls you under!

Posts: 3836
From: Albuquerque, NM
Registered: Feb 2000


 - posted 06-11-2003 12:18 PM      Profile for Paul Mayer   Author's Homepage   Email Paul Mayer   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
The family name is German, but we anglicized the pronunciation of Mayer to rhyme with "Mayor" or 'Metro Goldwyn "Mayer"'. Most people pronounce it like the famous US frankfurter company name with the same spelling i.e. "MY er", which is probably closer to the way the name was originally pronounced.

Soon I will take on my Japanese family name which is Kawasumi (lit. river bend), a very rare name even in Japan. It's pronounced with short vowel sounds almost like Spanish and without accent on any syllable.

 |  IP: Logged

Evans A Criswell
Phenomenal Film Handler

Posts: 1579
From: Huntsville, AL, USA
Registered: Mar 2000


 - posted 06-11-2003 01:12 PM      Profile for Evans A Criswell   Author's Homepage   Email Evans A Criswell   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
My name is pronounced just like it is spelled, but people still butcher it.

Some people insist on "Evan" instead of "Evans" even though they see the "s" and even write the "s" when they write my name. I tell many people to pronounce my first name "CHRIS" if it's easier for them to remember (a nickname since 1974).

Criswell is CHRIS-well (preferred over chris-WELL). Some people say CHRIZ-well which I don't mind. The worst is chriz-WELL.

And of course, my middle name, "A", gets confusing, too. People want to insist on putting a period after it, which isn't technically wrong, just unnecessary. Three different English teachers (one in 8th grade, one in 11th grade, one in college) have marked it on essays or compositions I've turned in, when I'd have my name typed as "Evans A Criswell" without the unnecessary period, and had to explain it to them. You'd think they'd give me credit for knowing how to properly write my name, especially since I made nearly all A's.

 |  IP: Logged

Ian Price
Phenomenal Film Handler

Posts: 1714
From: Denver, CO
Registered: Jun 99


 - posted 06-11-2003 03:00 PM      Profile for Ian Price   Email Ian Price   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
There are two ways to spell my name Ian (Scottish or Welsh) or Iain (Celtic), either way there is only one way to pronounce it: Ean

I met an Ian who pronounced his name I-an, he was wrong. So are all the telimarketers who call me and miss-pronounce my name.

Price they don't seem to get wrong.

Ian
God is gracious. The Scottish form of John.

Ranked #80 of 2001 and #69 of the last decade

Origin: Hebrew
Gender: Boy

 |  IP: Logged

Daryl C. W. O'Shea
Film God

Posts: 3977
From: Midland Ontario Canada (where Panavision & IMAX lenses come from)
Registered: Jun 2002


 - posted 06-11-2003 03:49 PM      Profile for Daryl C. W. O'Shea   Author's Homepage   Email Daryl C. W. O'Shea   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
quote:
Would someone be so kind to teach me what to do, when i'm writing as long an answer as this one (the answer from You now should not be "shorten up"), and would like to use the SpellCheck. I don't know how to scroll down the Check window, and therefore, i can't check the last lines, nor can i release the trigger at the buttom. I am trying to learn Your language through this Forum, and the SpellCheck is a very welcome help, but...???
My bad. [Embarrassed] When I wrote the spell checker I disabled window controls for the pop-up window, so it currently isn't possible to scroll down. I've added it to my list of things to do.

I believe it still has a limit of 500 words too... so if you don't see all of your text in the spell check box, don't click the button to replace your text with the corrected text as you will lose anything past the 500 word mark.

 |  IP: Logged

Mike Blakesley
Film God

Posts: 12767
From: Forsyth, Montana
Registered: Jun 99


 - posted 06-11-2003 04:13 PM      Profile for Mike Blakesley   Author's Homepage   Email Mike Blakesley   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
Mine's BLAKES-lee, (BLAKES rhymes with "takes") but when salespeople from out-of-state call me, they often try to pronounce it "Blacks-lee" or "Blah-KES-lee."

My official nickname is usually Blakes, or "Hey you."

 |  IP: Logged

William Leland III
Master Film Handler

Posts: 336
From: Charleston, SC,
Registered: Aug 2002


 - posted 06-11-2003 04:21 PM      Profile for William Leland III   Author's Homepage   Email William Leland III   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
My last name is easier to sound than spell. Like England, with Le instead of the eng. When my ancestors came over it was spelt Leayland (i think could be wrong),which Bobby Henderson spelt one time. It was changed in the 1700's.

My ancestors came for England and mom's family came from Welch, Jenkins.

Randy, i bet you have a hard time understanding when Jeff Foxworthy does his redneck talk. [Wink] .

In Charleston we have accents called " A Charlestonion accent" a mix of up north and southern drawl, some times people think i'm up north. Once you get near Columbia you can start to hear a twing accent.

 |  IP: Logged

Chris Markiewicz
Expert Film Handler

Posts: 209
From: Glenaviegh, County Tipperary, Ireland
Registered: Aug 2002


 - posted 06-11-2003 05:25 PM      Profile for Chris Markiewicz   Email Chris Markiewicz   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
[Smile] I can't resist this...
Markiewicz - usually we say "MARkowitz" but correctly is "MarKEVitch", from SE Poland originally.(Hi Randy!) Also Erickson from Sweden, Barrett from Ireland (Eire), and Jenkins from Wales. [Smile]

 |  IP: Logged

Nate Lehrke
Master Film Handler

Posts: 396
From: Denver, CO
Registered: Oct 2002


 - posted 06-11-2003 07:31 PM      Profile for Nate Lehrke   Email Nate Lehrke   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
Lehrke (Lur-key)

Pretty much Turkey with a 'L'

Well, it is suppose to be "Le-ar-key" but that is just not a name I wanted. I want to to be able to start my "Turkey Lehrke Beef Jerky Company" [Big Grin] [Big Grin]

 |  IP: Logged

Per Hauberg
Jedi Master Film Handler

Posts: 883
From: Malling, Denmark
Registered: Jul 2000


 - posted 06-11-2003 07:55 PM      Profile for Per Hauberg   Author's Homepage   Email Per Hauberg   Send New Private Message       Edit/Delete Post 
quote:
so if you don't see all of your text in the spell check box, don't click the button to replace your text
Hehe - that's about the whole problem. If I can't se the end of my text line, I can't se the button, either... [Wink]
But i'm sure, it's in the best of hands.

p.

 |  IP: Logged



All times are Central (GMT -6:00)
This topic comprises 5 pages: 1  2  3  4  5 
 
   Close Topic    Move Topic    Delete Topic    next oldest topic   next newest topic
 - Printer-friendly view of this topic
Hop To:



Powered by Infopop Corporation
UBB.classicTM 6.3.1.2

The Film-Tech Forums are designed for various members related to the cinema industry to express their opinions, viewpoints and testimonials on various products, services and events based upon speculation, personal knowledge and factual information through use, therefore all views represented here allow no liability upon the publishers of this web site and the owners of said views assume no liability for any ill will resulting from these postings. The posts made here are for educational as well as entertainment purposes and as such anyone viewing this portion of the website must accept these views as statements of the author of that opinion and agrees to release the authors from any and all liability.

© 1999-2020 Film-Tech Cinema Systems, LLC. All rights reserved.